Hallo Anton,
auch ich war mal kurz davor, OnSong zu erwerben. Dank erfahrener Freunde wurde ich aber auf das etwas teurere deutschsprachige Songbook+ von BauM aus der Schweiz aufmerksam.
Das war ein 100% iger Glücksgriff! Das Songbook+ ist sehr zuverlässig, es gibt einen sehr guten Support und es kann vielfältige von dir einprogrammierte Midi-Befehls Aktionen ausführen oder auch reagieren.
Schau: https://www.songbookplus.com/
Die Vollversion kannst du bei Apple für ~50 € kaufen, aber du kannst auch kostenlos eine Probeversion auf Herz und Nieren prüfen.
LG Don Carlos